You must tell, Christians, Witnesses, and Mormons, to which do you belong?
-nocturne(夜游神);
2014-8-12(#8926486@0)
＞ You must tell US which (church) you belong to, Christian, Witness, OR Mormon ?
-softface(探长);
2014-8-12(#8926637@0)
I'm a male Christian, and am currently offering free English conversation/pronunciation help in my spare time, that's all.
-1611(clip);
2014-8-12(#8926721@0)
既然您这么热情，那请帮看看这句？{With blinkers surgically attached to their heads and whipped in the butts every now and then, how could they possibly "handle" the truth that they can't even see? -winterstorm(打酱油的); 8.10 23:02 (#8922899@0)}
-softface(探长);
2014-8-12(#8926750@0)
This sentence seems to be describing horses, but I need to know that context. What is your question?
-1611(clip);
2014-8-12(#8926762@0)
Would mind translating it into Chinese?
-redneck(Cracker);
2014-8-13(#8929373@0)
Could I know what your mother tongue is?
-softface(探长);
2014-8-12(#8926780@0)
Thanks, but actually my Chinese is really only at an intermediate level. I've been studying off and on for about ten years.
-1611(clip);
2014-8-13(#8928064@0)
Your Chinese is better than my English. I know what English people say, but I never know what they mean.
-nocturne(夜游神);
2014-8-13(#8928082@0)
You two are very good at both languages.
-redneck(Cracker);
2014-8-13(#8928090@0)
I don't know what you mean. An English told me, when a Japanese says YES, he means NO. LOL.
-nocturne(夜游神);
2014-8-13(#8928154@0)
I meant you are good at both English and Chinese. You don't write in English often but when you do it shows your solid knowledge of the language. You are better than you think unlike some people who are ten times worse than they think they are.
-redneck(Cracker);
2014-8-13(#8928326@0)
I hope it is not imprudent for me to point out that when people mention ＂男人＂or ＂女人＂, they are gossiping! Chinese expression is very subtle.
-nocturne(夜游神);
2014-8-13(#8928141@0)
His Chinese is very good given the fact that Chinese is not his native language. For sure the way he's doing is not the same as what's popular now, but it doesn't matter. We all understand perfectly.
-verano(Summer);
2014-8-13(#8929223@0)
Chinese slang has been changing very rapidly thanks to Internet. Sometimes I feel that Rolians also have their special "culture" when they chat on the forum.
-verano(Summer);
2014-8-13{134}(#8929374@0)
For example, "同学" no longer only refers to fellow students, it's widely used to refer to the other party during the conversation.
Also you can imagine how native speakers feel when they read/hear new Canadians writing/reading English. :)
-verano(Summer);
2014-8-13(#8929228@0)
You rock!
-redneck(Cracker);
2014-8-13(#8929230@0)
Hello everyone. For the record, I'm just teaching English. No tricks. No hook. If someone wants to discuss the gospel, fine. Otherwise, I'll do exactly what I advertised - help your pronunciation and give you conversation practice.
-1611(clip);
2014-8-13(#8928900@0)
English -1611(clip); 08:58 (#8927367@0) reply more
-englearner(majia);
2014-8-13(#8929038@0)
I've had twenty years of formal English education, complete with writing essays, term papers, a university thesis, and chemistry and physics lab reports. I also write (in English) for a living.
-1611(clip);
2014-8-13(#8929163@0)
I come to your home (Scarborough, east side of Markham and North York) to save YOU time and money. I don't teach ladies alone, sorry.
-1611(clip);
2014-8-13(#8928914@0)