×

Loading...
Ad by
Ad by

让我想起个笑话: What's sex?

When little Emily came home from her first day of second grade, she promptly asked her mother, "What's sex?"

Emily's mother had been expecting the question for some time, so she launched into a well prepared speech about the birds and the bees and eggs and sperm and what happens when two people love each other very, very much and on and on. After about half an hour, noticing that her daughter's brow was still furrowed, she stopped talking. "Honey, haven't you been able to follow what I've been telling you?"

"I have, Mom, I really have," replied Emily, pulling her school registration card out of her backpack. "But how am I going to fit it all in this little box?"
Report

Replies, comments and Discussions:

  • 工作学习 / 外语学习 / 填表的时候有个称呼的选项。不知是选Ms. 还是Miss, 是未婚,但年纪也不小了,用miss总觉得象有点装嫩的感觉,以前是用Ms.觉得就是女士的意思,可是查一下词典,好象是对婚姻状况不明的一种称谓。我觉得别
    人不明你的婚姻状况时可以这么说,可是自己选择的时候好象也不太妥,你总不能是对自己的婚姻状况含糊吧,再说如果这么填,老外会以为是已婚了吗?不知对不年轻的但确实是未婚的女士英文一般是怎么称谓的,还是男的好,就一个mr.就完了。有人指点一下吗,请别见笑啊。
    • 你想太多了吧,没结婚就用 miss, 结婚了就用 Mrs
    • 用MS.吧,不用考虑那么多 - 这个是politically correct 的选择。
    • 让我想起个笑话: What's sex?
      When little Emily came home from her first day of second grade, she promptly asked her mother, "What's sex?"

      Emily's mother had been expecting the question for some time, so she launched into a well prepared speech about the birds and the bees and eggs and sperm and what happens when two people love each other very, very much and on and on. After about half an hour, noticing that her daughter's brow was still furrowed, she stopped talking. "Honey, haven't you been able to follow what I've been telling you?"

      "I have, Mom, I really have," replied Emily, pulling her school registration card out of her backpack. "But how am I going to fit it all in this little box?"
      • 这个笑话在这里很贴切啊,呵呵。LZ想多了,Ms完全可以用。另外,对结婚不改姓的女士来说,Ms更适合。