我现在租的是一个apartment，前两天不知道怎么回事厨房的水池从下往上冒又脏又臭的水，把我客厅的沙发和地毯都弄得湿湿的，而且还带着一种臭味。而且客厅的木地板经过浸泡也不能要了。今天物业公司刚派人来把水池下水的问题解决了，不过我认为他们应该对沙发地毯造成的损失进行赔偿，然后帮我铺上新的木地板。我准备给物业公司发封信，但是我的英语不是很好，所以希望哪位帮我翻译一下这几句话，甚至可以用更好得语气修改一下，先谢谢了：



我感谢你们帮我把厨房水池出水的问题解决了。但是由于这两天以来水池多次冒出很臭的油污水，厨房和客厅都遭到这些污水的浸泡，致使我到现在为止都无法彻底清理。比如我客厅里的沙发，地毯，甚至地板都遭到污水的浸泡。由于这些因素，我的房间里招来了很多苍蝇，使我无法忍受在这种环境下生活。

我认为Transglobe应该尽快对我进行一定的帮助和赔偿。